Z rodziną i przyjaciółmi w Mar del Plata (02/2021)

W Mr.Fly Trampoline Park. Córeczka Meliny Pitra i 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗮𝗻a 𝗔𝘀𝘀𝗺𝗮𝗻𝗻a obchodziła niedawno urodziny i rodzice wyprawili jej przyjęcie w Parku Trampolin. Obie rodziny stawiły się komplecie i chyba wszyscy dobrze się bawili.

Czytaj dalej

Rodzinna pasja do koni

W tytule napisałam o rodzinnej pasji, ale to chyba Maria najwięcej czasu poświęca na treningi jazdy konnej. Żona Facundo Arana oddaje się tej pasji także będąc na wakacjach w Mar del Plata, gdzie korzysta z ośrodka jeździeckiego Haras Santa Maria del Mar. Z materiałów udostępnionych na Instagramie wynika, że Maria trenuje też woltyżerkę. Na treningach dość regularnie Marii towarzyszy córka India, która podziela zamiłowanie rodziców do jazdy konnej. Poniżej spora porcja zdjęć Marii i jedno nagranie z udziałem Facundo.

Czytaj dalej

Feliz Año Nuevo i ciąg dalszy zdjęć z Mar del Plata

Kolejny rok za nami. Myślę, że dla wielu z nas to był dziwny i zaskakujący czas. Wiele się wydarzyło – i dobrego, i złego – jak to w życiu. To co minęło jest już nam znane, przeżyte, doświadczone. To co nadejdzie jest wielką niewiadomą. Mnie osobiście nadchodzący czas napawa lękiem, jestem pełna obaw o naszą przyszłość, pracę, zdrowie, życie… Z podziwem patrzę na ludzi, którzy potrafią się cieszyć i z nadzieją patrzą w przyszłość. Ja jakoś nie potrafię… 

Czytaj dalej

Feliz Navidad i inne różności z Mar del Plata (12/2020)

Facundo, Maria i trójka ich dzieci spędzają końcówkę roku 2020 w Mar del Plata. Przebywają tam również ich przyjaciele z dziećmi – modelka Melina Pitra i jej mąż piłkarz Fabian Assmann. Obie rodziny wspólnie świętowały Boże Narodzenie. 

Czytaj dalej

Różne aktualności i zdjęcia (12/2020)

Zebrało mi się trochę aktualności na różne tematy i kilka zdjęć. 

Facundo i Maria w Wake School Gabrieli Diaz ciesząc się ze spotkania z przyjaciółmi oraz próbując sportów wodnych – wakesurfingu i wakeboardingu. Wśród widocznych na zdjęciu osób rozpoznałam Manu Lozano i Pola Bolomo.

Czytaj dalej

Facundowe Animal Planet czyli Compas (11/2020)

Wcześniej pisałam o serii „Buen dia” to teraz będzie coś z serii Compas. Widzicie to samo co ja?! Tam jest nie tylko kucyk, kot i pies, ale też krowa! Mam nadzieję, że to jakaś miniaturowa odmiana, bo jeżeli to cielak, który kiedyś wyrośnie na pełnowymiarową krowę, to jestem w szoku! Nowy członek zwierzyńca nazywa się Lembu.

Czytaj dalej

Pura Vida! (duuużo zdjęć)

Czemu ten post zatytułowałam Pura Vida? Otóż Facundo i Maria często tym zwrotem opisują swoje zdjęcia na Instagramie. Sprawdziłam co to znaczy i okazuje się, że Pura Vida w dosłownym tłumaczeniu znaczy czyste życie, ale w szerszym kontekście to styl życia i umiejętność cieszenia się nim – pełnia życia. Jest to kostarykański zwrot zastępujący w zasadzie wszystko (Co słychać? Pura Vida! Jak się masz? Pura Vida! Jaka pogoda? Pura Vida!) W Kostaryce w sklepach, na ulicach i plażach rozbrzmiewa Pura Vida! – pozdrowienie odzwierciedlające radość, wdzięczność i szacunek dla wszystkiego co żyje. To wyrażenie mówi, że trzeba cieszyć się życiem i korzystać z niego, bo życie mimo wszystko jest piękne. W latach 90-tych w Kostaryce zwrot Pura Vida został formalnie rozpoznany i włączony do słowników. Od tego czasu stał się nieoficjalnym, ale wszechobecnym mottem Kostaryki. 

Czytaj dalej